"Hotel Mar i Pins"
"El hotel Mar i Pins se encuentra situado en el encantador pueblo de Peguera al mismo borde del mar y de la playa Palmira, en un rincón tranquilo al inicio del Paseo Marítimo y sólo a 50 m. del centro de Peguera."
"The hotel Mar i Pins is located in the charming village of Peguera by the sea on the beach Palmira, in a quiet corner at the beginning of the Paseo Marítimo and only 50 m of the centre of Paguera"