"Hotel Sol Ibiza"
"Junto al mar, en una zona tranquila de Sta. Eulalia, rodeado de jardines. A 300 mts. del puerto deportivo y a 1 km. del centro comercial y turistico. Posee 259 habitaciones reformadas en el 2000 con aire acondicionado y TV vía satélite"
"By the sea, in a quiet area of Santa Eulalia, surrounded by gardens, lies only 300 m from the port and 1 km from the commercial and touristic centre. It has 259 rooms refurbished on year 2000 with air conditioned and satellite TV"